Bibliothèque de Glow

Le blog des livres de l’imaginaire, du fantastique, de la jeunesse, de la science-fiction, et de bien d’autres genres merveilleux encore !

Archive pour la catégorie 'Adaptations de livres au cinema'

La Dame en noir

Posté : 15 février, 2012 @ 10:49 dans Adaptations de livres au cinema, Fantastique, Horreur, Littérature | Pas de commentaires »

La Dame en noir dans Adaptations de livres au cinema La-dame-en-noir

Vous ne croyez pas aux fantômes ? Ça va changer…

La Dame en noir de Susan Hill (the woman in black) est un classique incontournable de la littérature anglaise au même titre que ses ouvrages I’m the king of the castle (Je suis le maître du château, Albin Michel – livre désormais épuisé) ou encore the mist in the mirror (pas de traduction en France). Outre quelques romans fantastiques, Susan Hill est aussi très connue pour ses polars : Meurtres à Lafferton, Au risque des ténèbres, Où rodent les hommes
La parution de la dame en noir en France n’est pas anodine puisqu’elle coïncide avec la sortie sur grand écran de son adaptation cinématographique, le 14 mars prochain. Adaptation portée à l’écran par Daniel Radcliffe (Harry Potter) qui joue le rôle du personnage principal, Arthur Kipps (voir bande-annonce ci-dessous).

Dans la petite ville de Crythin Gifford…

Arthur Kipps, jeune notaire qui a l’avenir devant lui se voit investi d’une mission en dehors de Londres, il doit se rendre au plus vite dans la bourgade de Crythin Gifford afin de s’occuper de la succession d’une cliente décédée, Mme Alice Drablow. Elle n’a apparemment aucun légataire, aucune famille proche…
Arthur Kipps va donc devoir se rendre dans la maison de la défunte propriétaire afin de trouver des quelconques traces d’héritiers potentiel et doit estimer ses nombreux biens. Un travail bien simple en vérité, sauf quand le surnaturel s’invite et fait vivre à Arthur Kipps les pires frayeurs de sa vie…

Un roman noir, cruel et saisissant

Susan Hill de ménage pas son personnage, tout comme ses lecteurs d’ailleurs. L’ambiance oppressante et silencieuse de Crythin Gifford et de ses habitants n’est pas pour réconforter, bien au contraire.
Mais le pouvoir de persuasion du roman va plus loin que dans les descriptions du manoir d’Alice Drablow perdu au milieu des marais dans une brume continuelle. Les non-dits sont pires qu’une description élaborée, ainsi ont se retrouve complètement immergé avec Artur Kipps dans cette maison aux phénomènes angoissants.
La Dame en noir fait peur, et elle maudit ceux qui ont le malheur de s’intéresser de trop près au « Manoir du Marais » comme ont le nomme dans la région.
Pourquoi une telle haine ? De quoi ou qui cherche-t-elle à se venger ? Ces questions trouveront leur réponse sans pour autant nous faire bondir de surprise, l’intérêt de l’œuvre résidant plus dans son style et dans sa conclusion finale.

Alors la dame en noir est-il un bon roman ? Oui, et ce pour plusieurs raisons. Tout d’abord pour sa qualité d’écriture (la traduction est de qualité), très fidèle au style des écrivains d’il y a plus d’une centaine d’années : Poe, Maupassant…
Ensuite, je sais que le rythme ne plaira pas à tous, ce dernier étant très lent dans le déroulement de l’intrigue, mais c’est justement cette lourdeur, cette épaisseur, qui fait que le moindre signe suspect d’activité paranormale soit sinistre aux yeux du lecteur.

A lire pour tous ceux qui veulent s’essayer à une histoire de fantôme dans une ambiance gothique et baroque. Le seul regret à avoir, c’est qu’il a fallu que l’œuvre soit portée sur grand écran pour être traduite en France.

7.5/10

Image de prévisualisation YouTube

Avez-vous aimé "La dame en noir" ?

Voir les résultats

Chargement ... Chargement ...

Page d’accueil du blog.

CITRIQ

Hunger Games, la bande-annonce officielle dévoilée.

Posté : 9 novembre, 2011 @ 9:47 dans Adaptations de livres au cinema, Complements culturels sur les livres | 1 commentaire »

La bande-annonce officielle d’Hunger Games est enfin disponible. Enjoy ! 

Image de prévisualisation YouTube

 

Diary of a Wimpy Kid (Journal d’un dégonflé), l’adaptation au cinéma.

Posté : 4 septembre, 2011 @ 8:39 dans Adaptations de livres au cinema | 1 commentaire »

Au printemps prochain, l’adaptation de la célèbre série jeunesse Journal d’un dégonflé sera dans les salles noires. En attendant le film, voici sa bande-annonce, qui donne déjà très bien le ton et l’ambiance : drôle et décalé.

Pour voir le site officiel du film : diaryofawimpykidmovie.com

Pour ceux qui ne connaissent pas encore cette très bonne série jeunesse humoristique, c’est aux édition du Seuil Jeunesse, et il y a pour le moment 4 tomes parus en France. Un hors-série est prévu pour le 13 octobre 2011 et s’intitulera Anti-journal d’un parfait dégonflé.

Image de prévisualisation YouTube

Page d’accueil du blog

Hunger Games au cinéma, c’est pour bientôt !

Posté : 23 août, 2011 @ 12:15 dans Adaptations de livres au cinema | 2 commentaires »

hungergamesaffiche.jpg

L’adaptation du premier tome de la trilogie dystopique Hunger Games sortira en mars 2012, en attendant, voici une bande-annonce non-officielle et quelques photos du films qui elles sont officielles !

Image de prévisualisation YouTube

hungergames01movie.jpg

hungergames01movie02.jpg

Harry Potter et les reliques de la mort seconde partie

Posté : 26 juillet, 2011 @ 11:14 dans Adaptations de livres au cinema | Pas de commentaires »

harrypotterandthedeathlyhallowspartiibannerus01.jpg

Une très bonne adaptation cinématographique

Alors que la première partie des Reliques de la Mort était très introductive, la seconde nous fait entrer dans le vif du sujet : la guerre ultime du bien et du mal se prépare, le combat d’Harry contre Lord Voldemort va enfin avoir lieu.

La première partie se terminait sur une image de Voldemort venant de récupérer la Baguette de Sureau (la baguette la plus puissante du monde des sorciers). Le second film continue tout de suite après l’événement ; Harry, Ron et Hermione poursuivent leur chasse aux Horcruxes. La poursuite aux reliques s’accélère, les événements tragiques qui en émanent aussi.

Effets spéciaux nombreux du plus bel effet, musique sublime en parfaite harmonie avec l’image, ce dernier opus est immersif, jouissif. Les quelques deux heures et demie du film passent en un éclair.

harrypotterandthedeathlyhallowspart201.jpg

On a enfin droit à certaines scènes que l’on attendait avec beaucoup d’impatience : comme la scène romantique de Ron et d’Hermione sur fond de fin du monde, mais aussi le fameux combat entre Harry et Voldemort (combat qui n’est pas forcément le meilleur de la saga au niveau visuel, celui qui avait eu lieu dans le cinquième opus, Harry Potter et l’ordre du phénix, qui se déroulait dans le Ministère de la Magie était d’une toute autre dimension).

Un des plus beaux passages restera, selon moi, celui de la préparation des élèves de Poudlard contre l’invasion de Voldemort, l’unité face à l’adversité, le courage mis en œuvre contre la dictature sont magnifiquement mis en valeur.

harrypotterandthedeathlyhallowspart202.jpg

Alors, oui les fans ultimes trouveront certainement que le film n’est pas assez fidèle au livre, mais ce dernier est si dense que même deux films ne pourront combler la densité de l’univers de Rowling. Le rare reproche que l’on pourrait faire à la série adaptée en général, c’est parfois son manque d’explication du monde magique, mais ça devient vite compliqué quand on se retrouve confronté à des centaines de sorts et de créatures magiques inventés de toutes pièces.

Alors pour cette adaptation, un grand bravo. C’est la fin d’une grande saga qui a marqué pendant plus d’une décennie toute une génération de fans.

Le comics Green Hornet adapté au cinéma

Posté : 17 juin, 2011 @ 6:57 dans Adaptations de livres au cinema, Bande Dessinee | Pas de commentaires »

greenhornetillustration.jpg

Les adaptations de comics ont le vent en poupe depuis quelques mois et Green Hornet ne fait pas exception : il y a quelques mois sortait son adaptation au cinéma, encore un film de super-héros direz-vous, eh bien oui… mais non. Car le Green Hornet n’a aucun super-pouvoir, juste une fortune colossale qu’il tient de son père récemment disparu. A l’image de Batman, ou encore de Kick-Ass, le Green Hornet n’a aucun pouvoir. Le vrai nom du Green  Hornet : Britt Reid, héritier du journal qu’a créé son père, le Daily Sentinel.

Véritable film anti-héros, Green Horent (le Frelon Vert) n’a pas que le nom de stupide : tout ce qu’il entreprend se solde par un échec à cause de son organisation et de ses « bonnes idées » plus que douteuses. Heureusement, il est aidé dans son entreprise de « lutter pour le bien par le mal » par Keito, un ancien employé de son père surdoué qui a mis au point nombre d’inventions qui vont servir au Green Hornet et à son équipier.

Drôle, vif, déjanté, efficace, le Green Hornet est un bon film tiré du comics du même nom. Comics qui d’ailleurs n’a pas du tout la même intrigue car le Green Hornet se trouve être le père du jeune Britt Reid. Pour le moment seulement deux tomes sont parus en France, le premier étant sorti à l’occasion de la sortie du film.

Image de prévisualisation YouTube

1234
 

kantinof |
quelques mots parmi tant d'... |
MA PETITE FEE |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Mona... lit ça!
| le blog de jeanluke
| Le jeux Lyrique